Bangla Allergy Translations

The English sentence is followed by the Bangla translation and Bangla transliteration.

 

I have a (life threatening) nut allergy

আমার একটি প্রানঘাতী বাদাম এলার্জি আছে

Amar ekta (pran ghatee) allergy achhe.

 

My son has a nut allergy

আমার ছেলের বাদাম এলার্জি আছে

Amar chheler badam allergy achhe.

 

My daughter has a nut allergy

আমার মেয়ের বাদাম এলার্জি আছে

Amar meyer badam allergy achhe.

 

He has a nut allergy

ওই ছেলেটার বাদাম এলার্জি আছে

Oi cheletar Badam Allergy achhe.

 

She has a nut allergy

ওই মেয়েটার বাদাম এলার্জি আছে

Oi meyetar Badam Allergy achhe.

 

Please call an ambulance

দয়া করে একটা অ্যাম্বুলেন্স ডাকুন

Doya kore ekta ambulance dakun
 

I am having an anaphylactic reaction

আমার একটি আনাফিল্যাকটিক প্রতিক্রিয়া হচ্ছে

Amar ekta anaphylactic protikriya hochhe

 

Where is the nearest hospital?

কোথায় সবচেয়ে কাছের হাসপাতাল হবে?

Kothay shobchey kachher Hashpatal hobeh?
 

Where is the nearest pharmacy?

কোথায় সবচেয়ে কাছের ফার্মেসী হবে?

Kothay shobchey kachher pharmacy hobeh?

 

Antihistamines 

অ্যান্টিহিস্টামিন

"Antihistamines" is commonly said in English.

 

Epipen

এপিপেন

"Epipen" is commonly said in English

 

This is my emergency allergy medicine

এটা আমার জরুরী এলার্জির ঔষধ

Eta amar joruree Allergyr oshudh

 

Nuts

বাদাম

Badam

 

Wheat

গম

Gom

 

Corn

ভুট্টা

Bhutta

 

Milk

দুধ

Dudh

 

Soy

সয়

"Soy" is commonly said in English
 

Peanut

চিনাবাদাম

Cheenabadam

 

Fish

মাছ

Maach

 

Seafood

সামুদ্রিক খাদ্য

Shamudrik Khaddough

 

Egg (egg white)

ডিম (ডিমের সাদা অংশ)

Deem (Deemer shaada ongsho)


Allergy

বিরাগ (not very commonly used, thus use ‘Allergy’)

Birag

Bangladesh flag linking to allergy translations in Bangla.
Relevant Country: